Yahoo!翻訳
Yahoo! JAPAN - Yahoo!翻訳 - 使い方 - ヘルプ
crosslanguage
Yahoo! JAPANとページ内のコンテンツとの関連はありません。 原文のページは、こちらから確認できます。
※英単語をダブルクリックすると、別ウィンドウで辞書検索を表示します。(リンクの設定されたテキストは除く)
翻訳設定
翻訳方向:
結果表示:
翻訳技術提供:株式会社クロスランゲージ
Share
割当

News Release Archive: Entire Collection
記者発表アーカイブ:全てのコレクション

News Release 14 of 746
746の記者発表14

October 14, 2009 02:30 PM (EDT)
2009年10月14日午後2時30分(EDT)

News Release Number: STScI-2009-27
記者発表番号:STScI-2009-27

Hubble Project Pioneer Rodger Doxsey Passes Away
ハッブルプロジェクトパイオニアロジャーDoxseyは、他界します

October 14, 2009: Dr. Rodger Doxsey, head of the Space Telescope Science Institute's (STScI) Hubble Mission Office, passed away on October 13 after a prolonged illness. The New York native was 62 years old.
2009年10月14日:ロジャーDoxsey博士(Space Telescope Science Instituteの(STScI)ハッブルミッション支社の社長)は、長い病気の後、10月13日に他界しました。自生のニューヨークは、62才でした。

Doxsey oversaw Hubble science operations at STScI in Baltimore, Md., for nearly three decades. Astronomers credit Doxsey for being one of the key Hubble program people who had a working knowledge of the extremely complex Hubble Space Telescope from top to bottom. Doxsey dedicated his career to making Hubble a success, working closely with the scientists and engineers at the institute that operate the telescope, the engineers at NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md., and the scientists from around the world who use the telescope.
Doxsey は、ほぼ30年の間ボルチモア(メリーランド)で、STScIでハッブル科学活動を監督しました。天文学者は、上から下までとても複雑なハッブル宇宙望遠 鏡の実用的知識を持った重要なハッブルプログラム人々のうちの1人であるために、Doxseyを信用します。Doxseyは彼の経歴をハッブルに成功を作 ることに捧げました。そして、望遠鏡(望遠鏡を使う世界の周りからのグリーンベルト、メリーランドと科学者のNASAのゴダードSpace便センターのエ ンジニア)を操作する学会で科学者とエンジニアと密接に働きました。

See the rest:
残りを見てください: